Japan Frauen gegen Wales Frauen: Auftakt der WXV am 31. Oktober, bestätigte Teams, TV-Übertragung und Spielstand-Updates

Die japanische Frauen-Rugby-Nationalmannschaft empfängt am Samstag, den 31. Oktober 2026, die walisische Frauen-Nationalmannschaft im Kumagaya-Rugby-Stadion. Anstoß ist um 16:00 Uhr japanischer Standardzeit (JST, UTC+09:00), was 07:00 Uhr UTC entspricht. Das Länderspiel ist Teil der WXV Global Series 2026 und wird in Japan auch als Taiyo Life Japan Rugby Challenge Match 2026 vermarktet. Es ist das zweite Aufeinandertreffen der beiden Teams innerhalb von acht Tagen, nachdem Wales am 24. Oktober in Tokio mit 17:0 gewonnen hatte. Das genannte Ergebnis bezieht sich auf das Hinspiel und nicht auf das Spiel am 31. Oktober.

Der japanische Rugby-Verband hat seinen 23-köpfigen Kader für das Spiel bekanntgegeben, während der walisische Rugby-Verband die Startaufstellung und die Ersatzspieler für Wales benannt hat. Für alle, die die Live-Updates verfolgen möchten, ist das World Rugby Match Center die wichtigste Anlaufstelle, um den offiziellen Spielstand und den Spielstatus nach Spielbeginn einzusehen. Dieser Leitfaden spiegelt die bestätigten Informationen vor dem Spiel am 31. Oktober vor Anpfiff wider; er enthält kein Endergebnis für das Spiel in Kumagaya.

Wann und wo findet das Spiel der japanischen Frauen gegen die walisischen Frauen statt?

Diese Zeiten entsprechen demselben Zeitpunkt, ausgedrückt in drei Zeitzonen. In Japan gibt es keine Sommerzeitumstellung. Wales befindet sich am 31. Oktober in der GMT-Zeitzone, da die britische Sommerzeit für 2026 bereits beendet ist. Sowohl die offiziellen japanischen Spielpläne als auch die von World Rugby geben einen Anstoß um 16:00 Uhr in Kumagaya an. Zur Überprüfung konsultieren Sie bitte den Spieltagsleitfaden der Japan Rugby Football Union und den Spielplan der World Rugby WXV 2026 .

Wie können Fans das Spiel Japan gegen Wales sehen?

In Japan wird das Spiel live im Fernsehen von J SPORTS 1 übertragen und ist per Livestream über J SPORTS On Demand verfügbar. Der japanische Rugby-Verband (JRU) gibt den Beginn der Übertragung für 15:45 Uhr JST (UTC+09:00) am 31. Oktober an, 15 Minuten vor Spielbeginn. Die vom Sender angegebene Startzeit entspricht nicht der tatsächlichen Spielbeginnzeit.

Dies sind bestätigte Übertragungsvereinbarungen für Japan, keine Garantie für weltweiten Empfang. Rechte, Abonnements, regionale Beschränkungen und unterstützte Geräte können variieren. Die Teamankündigung des walisischen Rugby-Verbandes bestätigt die Spielzeit, begründet aber nicht automatisch eine weltweite oder britische Fernsehübertragung. Zuschauer in Wales oder anderswo sollten die Senderlisten ihres Landes oder das Matchcenter konsultieren, anstatt anzunehmen, dass ein nur in Japan verfügbarer Dienst auch im Ausland funktioniert.

Für Live-Spielstände und das offizielle Endergebnis speichern Sie die Spielseite von World Rugby Japan–Wales in Ihren Lesezeichen . Dort finden Sie auch Informationen darüber, ob ein Spiel geplant, live oder bereits beendet ist. Steht vor Spielbeginn 0:0, handelt es sich dabei lediglich um einen Platzhalter und nicht um das endgültige Ergebnis.

Haben die Mannschaften in diesem Monat schon gegeneinander gespielt?

Ja. Wales besiegte Japan am 24. Oktober 2026 mit 17:0 im Prince Chichibu Memorial Rugby Ground in Tokio, einem anderen Austragungsort als das Spiel dieser Woche. Wales führte zur Halbzeit mit 7:0. Laut dem offiziellen Spielbericht Japans erzielte Seren Lockwood zwei Versuche und Kelsey Jones einen weiteren, Freya Bell verwandelte die Erhöhung. Es war eine starke Defensivleistung von Wales, die jedoch nicht über den Ausgang des Rückspiels entscheidet.

Wenn Sie das erste Testspiel überprüfen möchten, nutzen Sie die Ergebnisseite des japanischen Rugby-Verbandes vom 24. Oktober . Für das Spiel in Kumagaya nutzen Sie die Spielplanseite von World Rugby vom 31. Oktober. Diese Unterscheidung ist wichtig, da beide Spiele unter „Japan gegen Wales“ aufgeführt sind und beide mit der WXV in Verbindung stehen.

Wer wurde für das japanische Frauenteam ausgewählt?

Der japanische Fußballverband veröffentlichte am 29. Oktober die Liste der 23 registrierten Spieler. Kapitän Moe Tsukui ist dabei, ebenso wie erfahrene Sturmspieler und eine Gruppe von Hintermannschaftsspielern mit Länderspielerfahrung. Die nummerierte Aufstellung bietet Fans einen guten Anhaltspunkt, um die angekündigten Startspieler zu identifizieren. Die tatsächliche Aufstellung kann sich jedoch noch ändern, falls es kurzfristig offizielle Aktualisierungen gibt.

Japans benannte Start-XV

1. Hinata Komaki
2. Moe Nagaoka
3. Wako Kitano
4. Masami Kawamura
5. Yuna Sato
6. Nami Asari
7. Jennifer Nduka
8. Savannah Bodman
9. Moe Tsukui (Kapitän)
10. Sawa Harada
11. Mele Yua Havili Kagawa
12. Uta Kataoka
13. Sophie Akiko Langford
14. Honoka Tsunokawa
15. Komachi Imakugi

Japans benannte Nachfolger: Asuka Kuge, Manami Mine, Juka Fuji, Mio Nishimura, Sakurako Korai, Anan Seo, Chihiro Ito und Sora Nishimura. Diese Namen stammen aus der Ankündigung des Verbands zur Spieltagsregistrierung vom 29. Oktober und nicht aus einer geplanten Mannschaft, die in diesem Artikel ausgewählt wurde.

Wer wird für die walisische Frauenauswahl nominiert und was hat sich geändert?

Der walisische Nationaltrainer Sean Lynn hat nach dem Sieg am 24. Oktober fünf Änderungen an der Startaufstellung vorgenommen, darunter eine Positionsänderung . Die Hintermannschaftsspielerinnen Alex Callender und Kate Williams sind Co-Kapitäninnen. Seren Lockwood bleibt nach ihren zwei Versuchen in Tokio auf der Position des Gedrängehalbs, während Lleucu George als Verbinderin aufläuft. Courtney Keight startet neben Carys Cox im Zentrum.

Der walisische Rugby-Verband meldet, dass Freya Bell aufgrund einer Knieverletzung nicht zur Verfügung steht . Dies ist eine bestätigte, auswahlbedingte Abwesenheit; daraus sollten keine Spekulationen über eine erfundene Diagnose oder einen möglichen Genesungsverlauf abgeleitet werden. Zu den Änderungen in der Sturmreihe gehören Gwenllian Pyrs als Pfeiler, Gwen Crabb in der zweiten Reihe und Bethan Lewis auf dem Flügel.

Wales' benannte Startelf

1. Gwenllian Pyrs
2. Kelsey Jones
3. Sisilia Tuipulotu
4. Branwen Metcalfe
5. Gwen Crabb
6. Kate Williams (Co-Kapitänin)
7. Bethan Lewis
8. Alex Callender (Co-Kapitän)
9. Seren Lockwood
10. Lleucu George
11. Amy Williams
12. Courtney Keight
13. Carys Cox
14. Nel Metcalfe
15. Lisa Neumann

Die benannten Ersatzspielerinnen für Wales: Molly Reardon, Maisie Davies, Elan Jones, Jorja Aiono, Georgia Evans, Bryonie King, Keira Bevan und Jenna De Vera. Die vollständige Mannschaftsaufstellung sowie der Grund für Bells Abwesenheit sind in der offiziellen Mannschaftsbekanntgabe des walisischen Rugby-Verbandes (Welsh Rugby Union) zu finden . Bitte prüfen Sie spätere Änderungen, bevor Sie eine Abwesenheit auf eine Verletzung oder disziplinarische Maßnahmen zurückführen.

Was steht beim Revanchekampf der WXV Global Series auf dem Spiel?

Das Spiel am 31. Oktober bietet Japan die unmittelbare Chance, nach der Niederlage in Tokio zu revanchieren, und Wales die Möglichkeit, auf dem Sieg im ersten Testspiel aufzubauen. Der walisische Rugby-Verband (WRU) bezeichnet die Partie in Kumagaya als zweites Testspiel der WXV Global Series. Es handelt sich um ein eigenständiges Spiel mit eigenem Ergebnis; es gibt keinen Grund, den 17-Punkte-Vorsprung zu übernehmen oder die beiden Ergebnisse als ein einziges Gesamtergebnis zu werten.

Für Japan werden produktiver Ballbesitz und die Umwandlung von Feldpositionen in Punkte nach der torlosen Leistung am 24. Oktober zentrale Fragen sein. Wales hingegen wird versuchen, die defensive Ordnung aufrechtzuerhalten und die veränderten Kombinationen in der Startelf optimal zu nutzen. Dies sind die Aspekte, die es zu beobachten gilt, nicht etwa Aussagen zu Taktiken, die die Trainerteams für dieses Spiel garantiert haben.

World Rugby führt Julianne Zussman als Schiedsrichterin, unterstützt von den Schiedsrichterassistentinnen Sunny Lee und Hibiki Ikeda, dem Video-Schiedsrichter Matt Rodden und dem Foul-Play-Review-Officer Koki Yamauchi. Die Nominierungen können in der Bekanntmachung der Spieloffiziellen von World Rugby eingesehen werden .

Was sollten Zuschauer vor ihrer Reise nach Kumagaya wissen?

Der Veranstaltungskalender des japanischen Rugby-Verbandes gibt für den 31. Oktober die Öffnung der Stadiontore um 15:00 Uhr JST und den Betrieb der Außenstände ab 14:00 Uhr JST an . Das Spiel selbst beginnt um 16:00 Uhr JST. Da es sich um unterschiedliche Zeiten handelt, verpasst man bei einer Ankunft zum Beginn der Übertragung oder gar zum Anpfiff die Möglichkeit, die vorherigen Aktivitäten zu nutzen.

Veranstaltungsort ist das Rugbystadion im Kumagaya Sport- und Kulturpark in der Präfektur Saitama. Zuschauer sollten sich vor ihrer Anreise beim Veranstalter über die aktuellen Informationen zu Tickets, Zugang, erlaubten Gegenständen und etwaigen Änderungen informieren. Gehen Sie nicht davon aus, dass Zugverbindungen, Parkplätze oder Stadioneingänge den üblichen Bedingungen entsprechen. Bei Anreise von außerhalb planen Sie Ihre Anreise bitte anhand des aktuellen Spieltagsfahrplans.

Wo kann man den Spielstand und eventuelle Änderungen in letzter Minute überprüfen?

• Anstoß und Austragungsort: Bitte überprüfen Sie dies anhand der offiziellen World Rugby-Liste: 16:00 Uhr JST (07:00 UTC) am 31. Oktober im Kumagaya Rugby Stadium.
• Benannte Teams: Verwenden Sie die Kaderbekanntgabe Japans vom 29. Oktober und die offizielle Startaufstellung von Wales und überprüfen Sie anschließend, ob ein Spieler zurückgezogen wurde.
• Live-Übertragung: In Japan überprüfen Sie bitte Ihren Zugang zu J SPORTS 1 oder J SPORTS On Demand; außerhalb Japans überprüfen Sie bitte den Rechteinhaber für Ihr Gebiet.
• Aktueller und endgültiger Spielstand: Verfolgen Sie den Spielstand im World Rugby Match Center vom 31. Oktober und verwechseln Sie nicht dessen Ergebnis mit dem Ergebnis vom 24. Oktober.
• Ankunft im Stadion: Bitte lesen Sie vor Ihrer Anreise die Spieltagsanweisungen der Japan Rugby Football Union.

Kurz gesagt: Das Spiel der japanischen Frauen gegen die walisischen Frauen findet am Samstag, den 31. Oktober 2026, um 16:00 Uhr Ortszeit (JST, UTC+09:00) bzw. 07:00 Uhr UTC in Kumagaya, Japan, statt. Beide Mannschaften haben ihre Aufstellungen bekanntgegeben. Wales gewann das letzte Aufeinandertreffen am 24. Oktober mit 17:0, das Ergebnis vom 31. Oktober muss jedoch nach Spielbeginn bzw. -ende separat bestätigt werden.