Aggiornamento del 2 novembre 2026: I Boston Celtics hanno sconfitto gli Orlando Magic per 108-97 nella partita di regular season di domenica 1° novembre. Il tabellone di NBA.com riporta il risultato finale dell'incontro. La partita si è giocata al Kia Center di Orlando, con palla a due prevista per le 15:30 Eastern Standard Time (EST, UTC-5), ovvero le 20:30 UTC. Questo aggiornamento aggiunge il risultato verificato e mantiene le informazioni sulla disponibilità pre-partita chiaramente etichettate come istantanea storica.
Risultato finale e dettagli della partita
Boston ha chiuso con 108 punti e Orlando con 97, con un margine finale di 11 punti. La partita era la trasferta dei Celtics contro i Magic al Kia Center e il suo ID NBA è 0022600154. Utilizza questo ID quando consulti l'hub ufficiale della partita, che contiene i link al tabellino, alla cronaca e alle statistiche. Il punteggio finale delle squadre è confermato; questo articolo non include i totali dei giocatori né una cronaca dettagliata della partita che non sia stata verificata con i dati ufficiali.
- Risultato: Boston Celtics 108, Orlando Magic 97 (finale)
- Data: domenica 1 novembre 2026
- Inizio partita previsto: 15:30 EST (20:30 UTC)
- Luogo: Kia Center, Orlando, Florida
- ID partita NBA: 0022600154
L'indicazione del fuso orario è importante per i programmi e i calendari archiviati. Secondo il NIST, l'ora legale statunitense è terminata alle 2:00 ora locale del 1° novembre 2026. Pertanto, Orlando si trovava nel fuso orario Eastern Standard Time (EST) quando è iniziata la partita. Un programma che indica le 20:30 UTC si riferisce allo stesso istante delle 15:30 a Orlando; non si tratta di un inizio alle 20:30 ora locale. La pagina dell'evento del Kia Center conferma la data del 1° novembre e l'inizio alle 15:30, mentre la pagina della partita NBA identifica il Kia Center come arena.
Panoramica ufficiale sulla disponibilità pre-partita
Il bollettino sugli infortuni NBA, datato 13:30 ET del 1° novembre, elencava sette giocatori indisponibili prima della palla a due: due per Boston e cinque per Orlando. Le voci riportate di seguito mantengono la formulazione e l'orario del bollettino. Si tratta di informazioni storiche sullo stato dei giocatori il giorno della partita, non di aggiornamenti attuali sugli infortuni.
| Squadra | Giocatore | Stato e motivazione del rapporto delle 13:30 ET |
| Boston Celtics | Devin Carter | Fuori — malattia |
| Boston Celtics | Mitchell Robinson | Fuori — riposo |
| Orlando Magic | Paolo Banchero | Fuori gioco: distorsione alla caviglia destra |
| Orlando Magic | Jonathan Isaac | Gestione dell'infortunio al ginocchio sinistro |
| Orlando Magic | Izaiyah Nelson | Fuori — recupero dall'infortunio alla caviglia sinistra |
| Orlando Magic | Noah Penda | Fuori — lesione parziale al bicipite femorale destro |
| Orlando Magic | Jalen Suggs | Fuori – contusione/frattura ossea al ginocchio destro |
La dicitura "indisponibile" descrive la disponibilità del giocatore per la partita al momento della segnalazione. I bollettini sugli infortuni NBA possono essere aggiornati durante la giornata, quindi un PDF del primo pomeriggio non deve essere considerato un resoconto completo di ogni successivo cambiamento di stato, formazione iniziale o apparizione in campo. Inoltre, non stabilisce il tempo di gioco, le rotazioni dei sostituti o l'effetto che un'assenza ha avuto sul punteggio finale. Per domande a fine partita, consultare il tabellino ufficiale e la cronaca della partita anziché interpretare in modo estensivo la dicitura relativa all'infortunio.
Poiché il risultato è ormai definitivo, la tabella è utile come contesto per quanto riportato prima della partita, non come indicazione sulle prossime partite dei giocatori. Le descrizioni degli infortuni sono riprodotte così come riportate nel referto datato; non devono essere considerate come una nuova diagnosi o una previsione di recupero. Per qualsiasi domanda sulla disponibilità successiva, consultare un referto NBA più recente o un comunicato stampa della squadra relativo a quella partita.
Come controllare il tabellino e il replay
Apri la pagina della partita NBA Celtics contro Magic, ID partita 0022600154, e utilizza le sezioni tabellino, cronaca azione per azione o grafico di gioco per il risultato ufficiale. Il tabellone segnapunti è il modo più rapido per verificare il punteggio finale di una squadra. La pagina dettagliata della partita è più utile quando devi esaminare le statistiche individuali o seguire la sequenza delle azioni. Se una pagina o un'app non mostra immediatamente il video, il punteggio e il record della partita rimangono separati dalla disponibilità della riproduzione.
Il Centro assistenza NBA afferma che gli abbonati a League Pass possono trovare le repliche complete e le versioni condensate delle partite nella sezione dei dettagli di una partita, quando questi video sono disponibili. L'elaborazione può richiedere diverse ore dopo la fine della partita. Negli Stati Uniti, la finestra temporale indicata per la visione delle repliche è alle 6:00 ET del giorno successivo per le partite soggette a restrizioni nazionali e tre giorni dopo la conclusione della partita per le partite soggette a restrizioni locali. I diritti locali e l'accesso all'account possono influire su ciò che uno spettatore può guardare, quindi è consigliabile consultare la guida alle restrizioni e le opzioni visualizzate per la propria area geografica, anziché dare per scontato che ogni streaming sia disponibile in diretta o on demand.
Per le future partite in diretta, la pagina Tap to Watch dell'NBA indirizza i tifosi alle opzioni disponibili a livello nazionale, locale o tramite League Pass, in base alla partita e alla località. Potrebbe essere necessario un abbonamento televisivo o di streaming per il servizio che trasmette l'evento. Tale strumento è pensato per la visione in diretta; per la partita del 1° novembre, già conclusa, la pagina dedicata all'incontro NBA è il punto di partenza diretto per consultare il risultato e il bilancio della partita.
Cosa conferma questo aggiornamento
- Risultato finale: Boston ha sconfitto Orlando 108–97. Il tabellone di NBA.com mostrava la partita come “END Q4” con questo punteggio quando è stato controllato il 2 novembre 2026.
- Elenco della partita: L'incontro era in programma per il 1° novembre alle 15:30 EST al Kia Center di Orlando; l'orario equivalente è le 20:30 UTC.
- Disponibilità pre-partita: il rapporto datato 13:30 ET elencava i sette giocatori in tabella come assenti. Si tratta di un'istantanea archiviata, non di un aggiornamento attuale della rosa.
- Per informazioni dettagliate sui singoli giocatori: consultate il tabellino e la cronaca della partita sulla pagina dedicata all'NBA, anziché dedurre le prestazioni individuali dal punteggio finale o dal bollettino sugli infortuni pre-partita.
L'incontro non è più in programma. I lettori che arrivano tramite una ricerca per calendario possono utilizzare il risultato finale riportato sopra, quindi seguire i link alla pagina ufficiale della partita per consultare le statistiche o eventuali replay disponibili. La data e l'ora si riferiscono all'evento stesso; non corrispondono all'orario di pubblicazione dell'articolo o all'orario in cui il risultato è stato inserito su un determinato sito web.
Fonti ufficiali
Il punteggio finale e l'elenco della partita sono stati verificati su NBA.com; la data dell'evento e l'orario di inizio previsto sono stati verificati sul sito del Kia Center; la conversione del fuso orario è stata verificata sul sito del NIST. Il referto sugli infortuni citato è conservato come istantanea pre-partita.