Risultato finale: Los Angeles Lakers 131, Toronto Raptors 125. I Lakers hanno sconfitto i Raptors in trasferta domenica 1 novembre 2026 alla Crypto.com Arena di Los Angeles nella stagione regolare NBA 2026-27. Il riepilogo della partita NBA e il tabellino di CBS Sports riportano entrambi il risultato finale. Luka Dončić ha guidato Los Angeles con 45 punti, 15 rimbalzi e sei assist; Scottie Barnes di Toronto ha segnato 29 punti. Questo aggiornamento post-partita sostituisce la precedente guida pre-partita, mantenendo il calendario verificato e il contesto del bollettino infortuni.
Informazioni post-partita verificate il 2 novembre 2026. ID partita NBA: 0022600157. Per il punteggio finale, la cronaca ufficiale della partita e le statistiche complete dei giocatori, consultare il centro partite NBA , il relativo riepilogo della partita e il tabellino di CBS Sports .
Lakers contro Raptors: risultato finale confermato e dettagli della partita
| Articolo | Informazioni verificate |
| Confronto | Toronto Raptors contro Los Angeles Lakers |
| Concorrenza | Stagione regolare NBA 2026-27 |
| Risultato | Lakers 131, Raptors 125 — risultato finale |
| Luogo | Crypto.com Arena, Los Angeles, California |
| Data della partita locale | Domenica 1 novembre 2026 |
| A quanto pare a Los Angeles | 18:00 PST (UTC−08:00) |
| Inizio previsto a est | 21:00 EST (UTC−05:00) |
| Corrispondente orario UTC | 02:00 UTC, lunedì 2 novembre 2026 |
| ID gioco NBA | 0022600157 |
Punteggio per quarto: come Los Angeles ha costruito il suo vantaggio
| Squadra | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | Finale |
| Toronto Raptors | 23 | 31 | 28 | 43 | 125 |
| Los Angeles Lakers | 36 | 30 | 38 | 27 | 131 |
I Lakers conducevano 36-23 dopo il primo quarto e 66-54 all'intervallo. Hanno poi ampliato il vantaggio a 104-82 dopo tre quarti, con un margine di 22 punti. Toronto ha poi superato Los Angeles per 43-27 nel quarto periodo, ma la rimonta non è bastata a ribaltare lo svantaggio iniziale. Questi punteggi parziali spiegano perché il margine finale di sei punti sembra molto più ridotto rispetto al punteggio di inizio dell'ultimo quarto.
Il resoconto della partita NBA evidenzia un parziale significativo di Los Angeles nel primo quarto e una forte reazione di Toronto nel finale. CBS Sports riporta che Toronto si è portata a soli cinque punti di svantaggio dopo che i Lakers avevano iniziato a utilizzare le riserve, richiamando in campo i giocatori chiave di Los Angeles per le azioni conclusive. La sequenza finale si è conclusa con i Lakers che hanno mantenuto il vantaggio anziché perderlo.
Protagonisti principali: Dončić, Kessler, Barnes e Barrett
Luka Dončić ha messo a segno una prestazione individuale eccezionale: 45 punti, 15 rimbalzi, sei assist e cinque palle rubate. Ha tirato con il 12 su 23 dal campo, realizzando otto dei dodici tentativi da tre punti e convertendo tutti i 13 tiri liberi a sua disposizione. Il suo contributo in fase realizzativa è stato fondamentale per consentire ai Lakers di prendere il controllo della partita nelle fasi iniziali e di difendere il vantaggio durante la rimonta di Toronto.
Walker Kessler , indicato come disponibile nel precedente bollettino degli infortuni, ha giocato ed è partito titolare. Ha chiuso con 16 punti, 15 rimbalzi e tre stoppate, convertendo tutti e sei i suoi tentativi dal campo. Austin Reaves ha contribuito con 19 punti e quattro assist; la riserva Collin Sexton ha aggiunto 14 punti. Questi contributi hanno fornito a Los Angeles un supporto offensivo oltre a Dončić.
Per Toronto, Scottie Barnes ha messo a segno 29 punti, sei rimbalzi e cinque assist. RJ Barrett ha contribuito con 22 punti, 10 rimbalzi e cinque assist, inclusi quattro tiri da tre punti realizzati. La riserva Jamison Battle ha segnato 20 punti, dando un contributo importante agli ospiti in una partita in cui non avevano a disposizione la rosa al completo.
Cosa mostrano le statistiche della squadra
La differenza statistica più evidente è stata quella dell'efficienza al tiro. Los Angeles ha realizzato 43 canestri su 80 tentativi (53,8%) e 18 triple su 37 (48,6%). Toronto ha realizzato 45 canestri su 105 tentativi (42,9%) e 17 triple su 54 tentativi (31,5%). Toronto ha segnato 107 punti dal campo contro i 104 dei Lakers, ma Los Angeles ha realizzato nove tiri liberi in più (27 contro 18). Questo divario nei tiri liberi ha trasformato un vantaggio di tre punti di Toronto dal campo in una vittoria dei Lakers con sei punti di scarto.
I Raptors si sono dimostrati competitivi anche in altri aspetti del gioco. CBS Sports attribuisce a Toronto 22 rimbalzi offensivi contro i nove di Los Angeles e 35 assist contro i 26 dei Lakers. I Lakers hanno inoltre commesso 22 palle perse contro le 15 di Toronto. Questi numeri contribuiscono a spiegare perché Toronto sia riuscita a generare un numero sufficiente di possessi e azioni offensive nel finale per ridurre lo svantaggio. Ciò non cambia, tuttavia, il netto vantaggio al tiro che Los Angeles ha mantenuto per tutta la partita.
I titolari confermati dal tabellino finale
La versione precedente di questo articolo avvertiva correttamente che la formazione prevista per la partita NBA non corrispondeva alla formazione titolare definitiva. Il tabellino completo della partita ora riporta i giocatori che hanno effettivamente giocato in quel ruolo. CBS Sports elenca i seguenti cinque giocatori per ciascuna squadra:
| titolari dei Toronto Raptors | I titolari dei Los Angeles Lakers |
| Scottie Barnes | Luka Dončić |
| RJ Barrett | Austin Reaves |
| Immanuel Quickley | Walker Kessler |
| Ja'Kobe Walter | Jake LaRavia |
| Trayce Jackson-Davis | Matisse Thybulle |
Questi sono elenchi di titolari a fine partita, non pronostici. La designazione di un titolare indica chi ha iniziato la partita; non stabilisce chi ha giocato più minuti, chi è rimasto in campo fino alla fine o chi ha ricevuto l'idoneità medica per una partita futura. I lettori che necessitano di informazioni sui minuti giocati e sulle sostituzioni individuali possono consultare il tabellino completo e la cronaca della partita.
Bollettino ufficiale degli infortuni: cosa si sapeva prima della partita
Il bollettino infortuni della NBA del 1° novembre 2026 alle 18:45 (ora standard orientale) riportava le seguenti informazioni sulla disponibilità dei giocatori. Questo resoconto storico rimane utile per comprendere la situazione pre-partita, ma i risultati e i minuti giocati nel tabellino finale sono la fonte più affidabile per sapere chi ha effettivamente giocato. Le informazioni riportate di seguito non devono essere applicate alle partite successive.
| Squadra | Giocatore | Stato del rapporto | Motivo indicato |
| Toronto | Nate Bittle | Fuori | Frattura da avulsione destra |
| Toronto | Kawhileigh | Fuori | Gestione dell'infortunio al ginocchio sinistro |
| Toronto | Malachi Smith | Fuori | G League, a doppio senso |
| Los Angeles | Walker Kessler | Disponibile | Stecca per il dito sinistro |
| Los Angeles | Adou Thiero | Fuori | Gestione dell'infortunio al ginocchio sinistro |
| Los Angeles | Ziaire Williams | Fuori | Gestione degli infortuni al piede/tallone sinistro |
L'assenza di Kawhi Leonard è riportata anche nel resoconto della partita dell'Associated Press, pubblicato da CBS Sports. La presenza di Walker Kessler e le statistiche registrate confermano che la sua inclusione nella lista dei giocatori "disponibili" prima della partita è stata confermata dalla sua effettiva partecipazione. La tabella degli infortuni non costituisce una nuova valutazione medica e non deve essere interpretata come un'indicazione sui tempi di recupero.
Perché la data locale della partita differisce dalla data UTC
La partita si è svolta il 1° novembre a Los Angeles , con inizio previsto alle 18:00 ora del Pacifico (PST). Quella era la data in cui terminava l'ora legale negli Stati Uniti. All'orario di inizio, a Los Angeles era in vigore il PST (UTC−08:00), mentre la programmazione della partita sulla costa orientale degli Stati Uniti utilizzava l'EST (UTC−05:00). Pertanto, le 18:00 PST e le 21:00 EST corrispondono allo stesso istante: le 02:00 UTC del 2 novembre .
Si tratta di una conversione di fuso orario, non di una prova di un rinvio o di due partite diverse. Utilizza la data locale del 1° novembre quando cerchi biglietti, copertura televisiva o il programma ufficiale delle partite NBA. Un archivio basato sul fuso orario UTC può invece utilizzare il 2 novembre. Gli orari si riferiscono all'orario di inizio previsto, non all'ora esatta in cui è suonata la sirena finale.
Dove consultare le fonti originali e le informazioni sulle repliche.
Per il punteggio verificato, il punteggio di squadra e i record dei giocatori, consultare la pagina ufficiale degli incontri NBA e la cronaca in diretta NBA . Il tabellino finale di CBS Sports fornisce una seconda conferma del risultato finale, la ripartizione per quarto e le formazioni iniziali. Il calendario dei Lakers di novembre e il calendario delle partite NBA sono utili per avere un quadro completo del programma.
Per informazioni dettagliate sulla disponibilità, consultare la pagina dedicata agli infortuni NBA e il report del 1° novembre alle 18:45 ET . La pagina della partita NBA potrebbe offrire opzioni di visione video o tramite League Pass, ma la disponibilità delle repliche e le restrizioni regionali devono essere verificate direttamente per il mercato di riferimento, anziché essere date per scontate.
In sintesi: la partita casalinga dei Lakers del 1° novembre contro Toronto è conclusa, non è in programma. Los Angeles ha vinto 131-125 grazie ai 45 punti di Dončić. Il tabellino finale risolve l'incertezza iniziale sulla formazione; il resoconto storico degli infortuni delle 18:45 ET viene mantenuto solo come contesto pre-partita.