De Japanse vrouwen ontvangen de Welshe vrouwen op zaterdag 31 oktober 2026 in het Kumagaya Rugby Stadium. De aftrap is om 16:00 uur Japanse standaardtijd (JST, UTC+09:00), wat overeenkomt met 07:00 UTC. Deze interland maakt deel uit van de WXV Global Series 2026 en wordt in Japan ook gepromoot als de Taiyo Life Japan Rugby Challenge Match 2026. Het is de tweede ontmoeting tussen de twee teams in acht dagen, na de 17-0 overwinning van Wales in Tokio op 24 oktober. Die score is de uitslag van de eerdere wedstrijd, niet van 31 oktober.
De Japanse rugbybond heeft zijn selectie van 23 spelers voor de wedstrijd bekendgemaakt, terwijl de Welshe rugbybond de basisopstelling en de reserves van Wales heeft onthuld. Voor iedereen die de wedstrijd live volgt, is het World Rugby-wedstrijdcentrum de belangrijkste plek om de officiële score en de wedstrijdstatus te bekijken zodra de wedstrijd begint. Deze gids geeft de bevestigde informatie weer die beschikbaar was op 31 oktober, vóór de aftrap; er wordt geen eindstand voor de wedstrijd tegen Kumagaya vermeld.
| Wedstrijddetails | Bevestigde informatie |
|---|---|
| Concurrentie | 2026 WXV Global Series, damesrugby |
| Datum | Zaterdag 31 oktober 2026 |
| Aftrap in Japan | 16:00 uur Japanse tijd (UTC+09:00), 31 oktober |
| UTC-aftrap | 07:00 UTC, 31 oktober |
| Aftrap in Wales | 7:00 uur Greenwich Mean Time (GMT, UTC+00:00), 31 oktober |
| Locatie | Kumagaya Rugbystadion, Kumagaya Sports Culture Park, prefectuur Saitama, Japan |
| Wedstrijdstatus in deze preview | Gepland; definitief resultaat nog niet bevestigd |
Deze tijden zijn hetzelfde moment, maar dan uitgedrukt in drie tijdzones. Japan verzet de klok niet voor de zomertijd. Wales hanteert op 31 oktober de GMT-tijd, omdat de Britse zomertijd voor 2026 al is afgelopen. Zowel de officiële Japanse als de World Rugby-kalender vermelden een aftrap om 16:00 uur in Kumagaya. Raadpleeg voor verificatie de wedstrijdgids van de Japan Rugby Football Union en de WXV-wedstrijden van World Rugby voor 2026 .
In Japan is J SPORTS 1 de officiële zender voor de live-uitzending, met livestreaming via J SPORTS On Demand. De Japanse Rugby Football Union meldt dat de uitzending begint om 15:45 uur JST (UTC+09:00) op 31 oktober, 15 minuten voor de aftrap. De aanvangstijd van de uitzending is niet de aanvangstijd van de wedstrijd.
Dit zijn bevestigde Japanse uitzendrechten, geen garantie voor toegang in elk land. Rechten, abonnementen, regionale beperkingen en ondersteunde apparaten kunnen verschillen. De teamaankondiging van de Welsh Rugby Union bevestigt de aanvangstijd van de wedstrijd, maar garandeert op zichzelf geen wereldwijde of Britse televisie-uitzending. Kijkers in Wales of elders dienen de programmagids van hun land of de wedstrijdlocatie te raadplegen in plaats van ervan uit te gaan dat een Japanse dienst ook in het buitenland beschikbaar is.
Voor live scores en de officiële uitslag na afloop van de wedstrijd, voeg de pagina van de World Rugby Japan–Wales-wedstrijd toe aan je favorieten . Hier vind je ook informatie over geplande, live en reeds gespeelde wedstrijden. Als er voor aanvang van de wedstrijd 0-0 staat, beschouw dit dan als een placeholder en niet als de definitieve eindstand.
Ja. Wales versloeg Japan met 17-0 op 24 oktober 2026 in het Prince Chichibu Memorial Rugby Ground in Tokio, een andere locatie dan de wedstrijd van deze week. Wales leidde met 7-0 bij rust. Volgens het officiële wedstrijdverslag van Japan scoorde Seren Lockwood twee try's en Kelsey Jones nog een, terwijl Freya Bell de conversie benutte. Het was een sterke verdedigende prestatie van Wales, maar dat bepaalt niet wat er in de returnwedstrijd zal gebeuren.
Gebruik de uitslagenpagina van de Japan Rugby Football Union van 24 oktober als je de eerste testwedstrijd wilt bekijken. Gebruik de wedstrijdschema-pagina van World Rugby van 31 oktober als je de wedstrijd in Kumagaya wilt zien. Het onderscheid is belangrijk omdat beide wedstrijden in het schema onder Japan tegen Wales staan en beide verbonden zijn aan WXV.
De Japanse rugbybond publiceerde op 29 oktober de lijst met 23 geregistreerde spelers. Aanvoerder Moe Tsukui is erbij, samen met ervaren voorwaartsen en een groep backs met internationale ervaring. De genummerde opstelling biedt fans een praktisch uitgangspunt om de aangekondigde basisspelers te identificeren, hoewel het uiteindelijke team op het veld nog kan veranderen als er op het laatste moment een officiële update komt.
De door Japan genoemde vervangers: Asuka Kuge, Manami Mine, Juka Fuji, Mio Nishimura, Sakurako Korai, Anan Seo, Chihiro Ito en Sora Nishimura. Deze namen komen uit de aankondiging van de wedstrijddagregistratie van 29 oktober van de federatie , en niet van een geprojecteerd team dat in dit artikel is geselecteerd.
De bondscoach van Wales, Sean Lynn, heeft na de overwinning van 24 oktober vijf wijzigingen doorgevoerd in de basisopstelling, waaronder een positieverandering . De flankers Alex Callender en Kate Williams zijn co-captains. Seren Lockwood blijft op de scrum-half-positie staan na haar twee try's in Tokio, terwijl Lleucu George is opgenomen als fly-half. Courtney Keight start in het centrum naast Carys Cox.
De Welsh Rugby Union meldt specifiek dat Freya Bell niet beschikbaar is vanwege een knieblessure . Dit is een bevestigde afwezigheid in verband met de selectie; er mag niet verder worden uitgewerkt tot een verzonnen diagnose of herstelschema. De wijzigingen in de voorwaartsen zijn onder andere Gwenllian Pyrs als losse prop, Gwen Crabb in de tweede rij en Bethan Lewis op de flank.
De aangewezen vervangers voor Wales zijn: Molly Reardon, Maisie Davies, Elan Jones, Jorja Aiono, Georgia Evans, Bryonie King, Keira Bevan en Jenna De Vera. De volledige selectie en de reden voor de afwezigheid van Bell staan vermeld in de officiële teamopstelling van de Welsh Rugby Union . Controleer of er later nog wijzigingen zijn aangebracht voordat u een afwezigheid toeschrijft aan een blessure of disciplinaire maatregel.
De wedstrijd van 31 oktober biedt Japan een directe kans om zich te herstellen van de nederlaag in Tokio en Wales de mogelijkheid om voort te bouwen op de winst in de eerste testwedstrijd. De Welsh Rugby Union beschrijft de wedstrijd in Kumagaya als de tweede testwedstrijd in deze WXV Global Series. Het is een aparte wedstrijd met een eigen uitslag; er is geen reden om het verschil van 17 punten door te trekken of de twee scores als één gecombineerd totaal te beschouwen.
Voor Japan zullen productief balbezit en het omzetten van veldpositie in punten de belangrijkste aandachtspunten zijn na de doelpuntloze wedstrijd van 24 oktober. Wales daarentegen zal de defensieve organisatie willen behouden en tegelijkertijd optimaal gebruik willen maken van de gewijzigde opstellingen in de basiself. Dit zijn aspecten om in de gaten te houden, geen beweringen over tactieken die door beide trainersstaf voor deze wedstrijd zijn gegarandeerd.
World Rugby heeft Julianne Zussman aangewezen als scheidsrechter, bijgestaan door assistent-scheidsrechters Sunny Lee en Hibiki Ikeda, videoscheidsrechter Matt Rodden en scheidsrechter Koki Yamauchi. De benoemingen kunnen worden geraadpleegd via de aankondiging van de wedstrijdfunctionarissen van World Rugby .
Volgens de evenementengids van de Japan Rugby Football Union gaan de stadionpoorten open om 15:00 uur JST en de buitenkraampjes om 14:00 uur JST op 31 oktober. De wedstrijd zelf begint om 16:00 uur JST. Dit zijn verschillende tijden: als je aankomt bij de start van de uitzending of zelfs bij de aftrap, mis je de kans om de eerdere activiteiten te bezoeken.
De wedstrijd vindt plaats in het rugbystadion van het Kumagaya Sports Culture Park in de prefectuur Saitama. Bezoekers wordt aangeraden de meest recente informatie van de organisator te raadplegen met betrekking tot tickets, toegang tot het stadion, toegestane items en eventuele wijzigingen. Ga er niet van uit dat de treinverbinding, parkeergelegenheid of stadioningang dezelfde voorwaarden hebben als op een normale dag. Als u van buiten de regio komt, plan uw reis dan aan de hand van het actuele wedstrijdschema.
Kort samengevat: de wedstrijd Japan Women tegen Wales Women staat gepland voor zaterdag 31 oktober 2026 om 16:00 uur in Kumagaya, Japan (JST, UTC+09:00), oftewel 07:00 UTC. Beide landen hebben hun opstellingen voor de wedstrijd bekendgemaakt. Wales won de vorige ontmoeting tussen de twee teams met 17-0 op 24 oktober, maar de uitslag van de wedstrijd op 31 oktober moet nog apart worden geverifieerd nadat de wedstrijd is begonnen of afgelopen.
Zimbabwe neemt het op 7 november in Wakefield op tegen Samoa. Bekijk de aanvangstijd, waar je de wedstrijd kunt kijken en de stand in de poules van de Africa Cup of Nations.
Spanje ontvangt Uruguay op 7 november in Madrid. Bekijk de aanvangstijd, het speelveld, de scheidsrechter, de streaminginformatie en de definitieve opstelling voor de Africa Cup of Nations.
Frankrijk ontvangt Fiji in Lyon op 7 november 2026. Bevestigde aftraptijd 21:10 uur CET, selecties, toegangsprijzen Groupama Stadium, tv-uitzending en gevolgen voor ronde 4.
Wales ontvangt Japan op 7 november om 16:40 GMT in Cardiff voor het Nations Championship 2026. Bekijk de meest recente selecties, kijkopties en de uitslag.
Portugal ontvangt Chili op 7 november om 15:00 UTC in het Estádio do Restelo in Lissabon. Ontvang de bevestigde aftrap, het laatste nieuws over de selecties, de inzet in de Africa Cup of Nations en live verslaggeving.
Schotland tegen Nieuw-Zeeland op 7 november 2026: aanvangstijd 14:10 GMT in Murrayfield bevestigd, laatste selectienieuws, implicaties voor het Nations Championship en de uitslag.
Italië ontvangt Zuid-Afrika op 7 november in Turijn. Bekijk de bevestigde aanvangstijden, de opstelling van de Springboks, het laatste nieuws over het Italiaanse team, de stand en wat er op het spel staat in het Nations Championship.
Ierland ontvangt Argentinië op 6 november om 20:10 GMT (UTC+00:00) in het Aviva Stadium in Dublin. Bekijk de officiële selecties, de stand, de inzet van het toernooi en de uitslag.
Ierland ontvangt Argentinië in het Aviva Stadium voor de vierde ronde van het Nations Championship. Bekijk de aftrap om 20:10 GMT, de teamopstellingen, de stand en de inzet van het toernooi.
Roemenië ontvangt Tonga in Boekarest op 6 november 2026. Bekijk de aftrap om 16:30 UTC, de lokale tijd (EET), de opstelling en de stand in het World Rugby Nations Cup-klassement.
