A Irlanda lidera a série de dois Testes na Cidade do Cabo após vencer a África do Sul por 40 a 27 em 24 de outubro. As equipes se enfrentam novamente no sábado, 31 de outubro, no Estádio Athlone Sports. O pontapé inicial está marcado para as 15h, horário padrão da Cidade do Cabo, África do Sul (SAST, UTC+02:00), ou 13h UTC. Esta é a última partida da série WXV Global Series de 2026 entre as equipes; o Teste de volta ainda não foi disputado, portanto, não há resultado disponível.
O centro de partidas da World Rugby indica que o jogo começará às 13:00 UTC e 15:00, horário local. Esta é a segunda de duas partidas consecutivas deste fim de semana em Athlone. Para os leitores que procuram a programação local, confirmem a informação com a emissora do seu país; os horários de início e os direitos de transmissão podem variar conforme o mercado.
A atualização das equipes da World Rugby lista mudanças para ambos os lados. A África do Sul fez vários ajustes após o primeiro jogo-teste, incluindo uma mudança na primeira linha devido a uma lesão no treino. Yonela Ngxingolo começa como pilar esquerdo, com Lindelwa Gwala como talonadora e Xoliswa Khuzwayo como pilar direito. Na terceira linha, Sizophila Solontsi capitaneia a equipe ao lado de Catha Jacobs e Aseza Hele. Byrhandré Dolf passa a jogar como fullback, enquanto Mary Zulu começa como abertura.
Titulares da África do Sul: Byrhandré Dolf; Jakkie Cilliers, Maceala Samboya, Shiniqwa Lamprecht, Alichia Arries; Mary Zulu, Unam Tose; Yonela Ngxingolo, Lindelwa Gwala, Xoliswa Khuzwayo; Vainah Ubisi, Danelle Lochner; Sizophila Solontsi (capitã), Catha Jacobs, Aseza Hele.
Substitutos da África do Sul: Anushka Groenewald, Anuschka Ekron, Thandile Mazwi, Nomsa Mokwai, Aphiwe Ngwevu, Lerato Makua, Insaaf Levy, Maria Tshiremba.
A Irlanda faz duas alterações na sua linha de três-quartos titular. Niamh Gallagher entra como defesa e Aoibheann Reilly começa como meio-de-campo. Emily Lane e Stacey Flood vão para o banco de reservas. A capitã Erin King lidera um pack que, de resto, permanece inalterado, com Fiona Tuite-O'Sullivan como asa e Brittany Hogan como número oito.
Titulares da Irlanda: Niamh Gallagher; Béibhinn Parsons, Anna McGann, Aoife Dalton, Robyn O'Connor; Dannah O'Brien, Aoibheann Reilly; Linda Djougang, Neve Jones, Eilís Cahill; Jane Clohessy, Dorothy Wall; Fiona Tuite-O'Sullivan, Erin King (capitã), Brittany Hogan.
Reservas da Irlanda: Beth Buttimer, Niamh O'Dowd, Sophie Barrett, Grace Moore, Jemima Adams Verling, Emily Lane, Eve Higgins, Stacey Flood.
Estas são as convocações anunciadas para o jogo. Alterações de última hora ainda podem ocorrer, portanto, verifique o anúncio da equipe da World Rugby ou a central de informações da partida perto do início do jogo para quaisquer atualizações.
A Irlanda venceu a partida de estreia por 40 a 27 em Athlone, no dia 24 de outubro. A África do Sul marcou tries no primeiro tempo com Aseza Hele e Vainah Ubisi e se manteve na disputa, mas o ataque irlandês produziu seis tries, incluindo dois de Linda Djougang. O relatório da partida da World Rugby registra o placar final e os principais lances de pontuação.
O resultado dá à Irlanda uma vantagem de 1 a 0 na série de dois jogos. Uma segunda vitória irlandesa completaria uma varrida na Cidade do Cabo; uma vitória sul-africana empataria a série em uma vitória para cada lado. As mudanças na seleção da equipe da casa sugerem uma nova abordagem tanto no scrum quanto na linha de três-quartos, enquanto a Irlanda mantém a maior parte da formação que produziu a vitória na estreia.
Os dois jogos também representam um marco: a Federação Irlandesa de Rugby os descreveu como a primeira série de jogos de teste femininos entre África do Sul e Irlanda, disputada em fins de semana consecutivos na Cidade do Cabo. As equipes já haviam se enfrentado uma vez, na Copa do Mundo de Rugby Feminino de 2006, quando a Irlanda venceu por 37 a 0. Os encontros de 2026, portanto, oferecem uma rara comparação direta entre dois jogos de teste no mesmo local, com tempo de recuperação limitado e uma oportunidade para os treinadores fazerem ajustes após assistirem à primeira partida.
A África do Sul buscará um início mais controlado após a Irlanda ter conquistado pontos iniciais no primeiro Teste. A nova primeira linha e as posições reorganizadas de meio-de-campo e zagueiro serão pontos importantes a serem observados para ver como o time da casa se adapta rapidamente às jogadas de bola parada e às transições. As duas mudanças na linha de três-quartos da Irlanda trazem novas opções na base e na parte de trás do ataque, ao mesmo tempo que preservam seu pack de forwards e a capitania.
Para conferir o placar atualizado, a cronologia da partida e quaisquer alterações de última hora na escalação, acesse a central de partidas oficial da World Rugby . No momento da elaboração desta prévia, a partida de 31 de outubro ainda estava marcada para as 15h00 SAST (13h00 UTC) e o placar final ainda não havia sido registrado.
O Zimbábue enfrenta Samoa em Wakefield no dia 7 de novembro. Confira o horário da partida, onde assistir e a classificação da fase de grupos da Nations Cup.
A Espanha recebe o Uruguai em Madri no dia 7 de novembro. Confira o início da partida da Nations Cup, o local, o árbitro, as informações de transmissão e a situação das escalações.
A França recebe Fiji em Lyon no dia 7 de novembro de 2026. Confirmado o início da partida às 21h10 CET, lista de convocados, ingressos para o Groupama Stadium, transmissão televisiva e implicações para a 4ª rodada.
O País de Gales recebe o Japão no Campeonato das Nações de 2026, no dia 7 de novembro, às 16h40 GMT, em Cardiff. Confira as últimas convocações, opções de transmissão e o resultado da partida.
Portugal recebe o Chile no dia 7 de novembro, às 15h UTC, no Estádio do Restelo, em Lisboa. Confira o horário de início confirmado, notícias sobre as convocações, a importância da Copa das Nações Africanas e a cobertura ao vivo.
Escócia x Nova Zelândia em 7 de novembro de 2026: confirmado o início da partida às 14h10 GMT em Murrayfield, últimas notícias sobre as convocações, implicações para o Campeonato das Nações e status do resultado.
A Itália recebe a África do Sul no dia 7 de novembro, em Turim. Confira os horários confirmados das partidas, a escalação dos Springboks, notícias da seleção italiana, a classificação e a importância do Campeonato das Nações.
A Irlanda recebe a Argentina no Estádio Aviva, em Dublin, no dia 6 de novembro, às 20h10 GMT (UTC+00:00). Confira as escalações oficiais, a classificação, a importância do torneio e o resultado da partida.
A Irlanda recebe a Argentina no Estádio Aviva, pela 4ª rodada do Campeonato das Nações. Confira o horário de início da partida, às 20h10 GMT, as escalações, a classificação e a importância do torneio.
A Romênia recebe Tonga em Bucareste no dia 6 de novembro de 2026. Confira o horário de início da partida, às 16h30 UTC, o horário local da Europa Oriental (EET), a escalação e a situação na classificação da Copa das Nações de Rugby.
