Meciul dintre Japonia și Țara Galilor (Women) va avea loc sâmbătă, 31 octombrie 2026, pe stadionul de rugby Kumagaya din Kumagaya, prefectura Saitama, Japonia. World Rugby și Uniunea Japoneză de Rugby (Japan Rugby Football Union) confirmă începerea meciului la ora 16:00, ora standard a Japoniei (JST, UTC+09:00), echivalentul orei 7:00 UTC. Meciul face parte din seria globală WXV 2026 și este a doua întâlnire dintre cele două echipe în Japonia în weekenduri consecutive. Pentru informații despre scorul modificat, înlocuiri sau rezultatul final, consultați centrele oficiale de meci, în loc să vă bazați pe o listă de meciuri înainte de meci.
Japonia vs. Țara Galilor: start, locație și informații pe scurt
| Articol | Detalii confirmate |
| Fixare | Japonia feminin vs. Țara Galilor feminin, rugby union |
| Concurenţă | Seria Globală WXV 2026; prezentată și local ca Meciul Taiyo Life Japan Rugby Challenge 2026 |
| Data | Sâmbătă, 31 octombrie 2026 |
| Lansare în Japonia | 16:00, Kumagaya, ora standard a Japoniei (JST, UTC+09:00) |
| Lansare în UTC | 7:00 UTC, sâmbătă, 31 octombrie |
| Lansare în Țara Galilor | 7:00 am, Țara Galilor, Ora Greenwich (GMT, UTC+00:00) |
| Locul de desfășurare | Stadionul de Rugby Kumagaya, Parcul Cultural Sportiv Kumagaya, Prefectura Saitama, Japonia |
| Referința oficială a meciului | ID-ul meciului World Rugby: 34163731-3ed9-41ce-b607-b587bbd1cfc1 |
Japonia nu respectă ora de vară, așa că lovitura de începere locală rămâne JST pe tot parcursul anului. Regatul Unit a revenit la ora standard pe 25 octombrie 2026, motiv pentru care ora 7:00 dimineața în Țara Galilor în ziua meciului este GMT și nu ora de vară britanică. Data locală a locului de desfășurare a meciului și data UTC sunt ambele 31 octombrie.
Cea mai directă referință este centrul de meciuri și programări World Rugby . Pagina de meciuri a Union-ului de Rugby din Japonia conține, de asemenea, formația echipei japoneze și o cronologie a evenimentelor din meci. Aceste pagini se pot schimba pe măsură ce jocul progresează, așa că un scor afișat acolo nu ar trebui tratat ca un rezultat final, cu excepția cazului în care pagina confirmă în mod explicit că meciul s-a încheiat.
Cum să urmărești și să urmărești meciul
Uniunea Japoneză de Rugby oferă transmisiuni televizate în direct pe J SPORTS 1 și streaming live pe J SPORTS On Demand , transmisiunea fiind programată să înceapă pe 31 octombrie la ora 15:45 JST (UTC+09:00) sau la ora 06:45 UTC. Acestea sunt aranjamente de difuzare specifice Japoniei. Disponibilitatea în Țara Galilor, Statele Unite sau alte piețe trebuie verificată cu deținătorul drepturilor relevant; listarea japoneză nu oferă acces la streaming la nivel mondial.
Fișe de echipă confirmate: jucători și combinații de știut
Femeile din Japonia
Uniunea Japoneză de Rugby și-a publicat selecția pentru ziua meciului pe 29 octombrie. Moe Tsukui este căpitanul Japoniei din mijlocul de grămadă , alături de Sawa Harada pe postul de mijlocaș de deschidere. Komachi Imakugi este titular pe postul de fundaș. Primii din rândul întâi sunt Hinata Komaki, Moe Nagaoka și Wako Kitano. Masami Kawamura și Yuna Sato sunt selectați în rândul al doilea, iar Nami Asari, Nduka Jennifer și Savannah Bodman în rândul din spate.
Ceilalți fundași titulari ai Japoniei sunt Mele Yua Havili Kagawa și Honoka Tsunokawa pe flancuri, iar Uta Kataoka și Sophie Akiko Langford în centru. Anunțul oficial de selecție al JRFU îi prezintă pe toți cei 23 de jucători, inclusiv rezervele. Verificați centrul de meciuri pentru schimbările de ultimă oră și înlocuirile efective; faptul că un jucător este inclus în lot nu stabilește în sine că a intrat pe teren.
Țara Galilor Femei
Antrenorul principal al Țării Galilor, Sean Lynn, a numit o echipă de start cu cinci schimbări, inclusiv o ajustare de poziție, față de primul Test de la Tokyo. Alex Callender și Kate Williams sunt co-căpitanii. Seren Lockwood și Lleucu George formează perechea mijlocaș de grămadă-mijloc de deschidere, în timp ce Courtney Keight și Carys Cox sunt titulari în centru. Cei trei fundași sunt Amy Williams, Nel Metcalfe și Lisa Neumann.
Prima linie a echipei galeze este formată din Gwenllian Pyrs, Kelsey Jones și Sisilia Tuipulotu. Branwen Metcalfe și Gwen Crabb încep la mijlocul terenului; Williams, Bethan Lewis și Callender completează linia din spate. Anunțul oficial al echipei Federației Galeze de Rugby conține echipa de start completă și înlocuirile. WRU a declarat că Freya Bell nu a fost disponibilă din cauza unei accidentări la genunchi, Keight ocupându-i locul la mijlocul terenului.
Cine sunt oficialii meciului?
Registrul numirii oficialilor World Rugby numește următorii oficiali pentru meciul din 31 octombrie:
| Rol | Oficial |
| Arbitru | Julianne Zussman |
| Arbitru asistent 1 | Sunny Lee |
| Arbitru asistent 2 | Hibiki Ikeda |
| Oficial de meci televizat (TMO) | Matt Rodden |
| Ofițer de revizuire a jocului necorespunzător (FPRO) | Koki Yamauchi |
Sarcinile apar pe pagina meciurilor World Rugby . Arbitrul de joc (TMO) asistă la luarea deciziilor folosind înregistrarea video atunci când oficialii meciului trimit incidentele spre analiză, în timp ce rolul de analiză a jocului anti-joc este distinct de responsabilitățile arbitrului de pe teren.
Ce s-a întâmplat în primul test Japonia-Țara Galilor?
Conform Federației Galeze de Rugby, Țara Galilor a câștigat prima întâlnire a acestei vizite de două meciuri cu scorul de 17-0, desfășurată la Tokyo pe 24 octombrie 2026. Seren Lockwood a marcat două eseuri în acel meci. Rezultatul înseamnă că Japonia intră în meciul de la Kumagaya căutând o replică, în timp ce Țara Galilor are oportunitatea de a obține două victorii consecutive în tur.
Meciul din 31 octombrie este un test separat din seria globală WXV, nu o continuare a scorului meciului precedent. Rezultatul anterior de 17-0 nu trebuie confundat cu un scor live, un rezultat agregat sau rezultatul meciului cu Kumagaya. Cititorii care caută scorul final din 31 octombrie ar trebui să aștepte ca statusul oficial al meciului să se schimbe la finalul meciului.
De ce contează acest joc pentru WXV și drumul spre 2029?
În 2026, Seria Globală WXV va folosi un model de meciuri test interregionale, cu meciuri acasă și în deplasare, pentru 12 echipe naționale participante, în loc de formatul anterior WXV pe trei niveluri. Japonia și Țara Galilor fac ambele parte din această serie de nivel înalt. Întâlnirea lor este o oportunitate de a testa combinații împotriva oponenților internaționali și de a influența viitoarele clasamente World Rugby printr-un meci test oficial.
World Rugby a poziționat, de asemenea, Seria Globală ca parte a căii mai ample către Cupa Mondială de Rugby Feminin din 2029. Calificarea este determinată prin mai multe rute, inclusiv competiții regionale în 2027 și ulterior mecanisme de clasament mondial și Challenger. Ar fi înșelător să spunem că câștigătorul meciului Japonia vs. Țara Galilor se califică automat la Cupa Mondială, obține o anumită poziție în clasamentul grupei sau avansează într-o rundă eliminatorie: niciuna dintre aceste consecințe nu rezultă direct din acest singur meci. Consultați explicația World Rugby privind Seria Globală WXV pe două niveluri și prezentarea generală oficială a seriei și calificărilor pentru contextul pe termen lung.
Participarea la Stadionul de Rugby Kumagaya
JRFU identifică locația meciului ca fiind terenul A de la stadionul de rugby Kumagaya Sports Culture Park din prefectura Saitama. Notificarea sa pentru vizitatori din 31 octombrie menționează deschiderea porților la ora 15:00 JST (UTC+09:00) sau 6:00 UTC , cu standuri exterioare programate de la ora 14:00 JST (5:00 UTC). Acestea sunt aranjamente specifice zilei evenimentului, mai degrabă decât un program generic de deschidere a stadionului.
Pentru transport, bilete, reguli de intrare, accesibilitate și orice modificări de ultim moment, consultați ghidul oficial al vizitatorilor JRFU înainte de a călători. În zilele de meciuri de rugby pot exista aranjamente speciale de intrare și tranzit. Spectatorii nu ar trebui să presupună că informațiile pentru un alt meci sau un alt teren din Kumagaya se aplică acestui meci.
Listă finală înainte de a urmări Japonia vs. Țara Galilor
- Confirmați data corectă: sâmbătă, 31 octombrie 2026, nu primul test pe 24 octombrie.
- Folosește ora de începere verificată: 16:00 JST în Kumagaya (UTC+09:00), corespunzătoare orei 7:00 UTC și 7:00 GMT în Țara Galilor.
- Deschideți meciul World Rugby cu ID-ul 34163731-3ed9-41ce-b607-b587bbd1cfc1 pentru jocul corect.
- Comparați XV-urile oficiale de start cu recordul meciului înainte de a discuta despre înlocuiri sau schimbări târzii în echipă.
- Dacă urmărești online, distinge un scor live sau la pauză de un rezultat final confirmat.
Concluzie: Japonia va găzdui Țara Galilor pe stadionul de rugby Kumagaya în cadrul WXV Global Series 2026, cu un start confirmat pe 31 octombrie, la ora 16:00 JST (7:00 UTC). Locația, selecțiile echipelor, oficialii și aranjamentele de transmisie pentru Japonia au confirmare oficială. Pentru rezultat și orice evoluții din timpul meciului, bazați-vă pe informațiile live și finale publicate de uniunile de rugby și World Rugby.