Echipa feminină din Japonia va găzdui echipa feminină din Țara Galilor sâmbătă, 31 octombrie 2026, pe stadionul de rugby Kumagaya din prefectura Saitama, Japonia. Meciul de începere este programat pentru ora 16:00, ora standard a Japoniei (JST, UTC+09:00), adică ora 7:00 UTC în aceeași zi. Meciul face parte din seria globală WXV și este a doua întâlnire dintre cele două echipe într-o săptămână. Țara Galilor a câștigat prima partidă cu scorul de 17-0 la Tokyo, pe 24 octombrie, oferind Japoniei o oportunitate imediată de a riposta pe teren propriu.
Ambele loturi pentru ziua meciului au fost anunțate. Acest ghid reunește lotul de începere confirmat, formațiile de start, modalitățile de a urmări meciul și principalele evenimente narative de urmărit. Meciul din 31 octombrie nu a avut încă loc la momentul acestei previzualizări; niciun scor final nu trebuie confundat cu rezultatul din 24 octombrie.
Japonia - Femei vs. Țara Galilor - Femei: Data, startul și locul meciului
| Concurenţă | Seria Globală WXV 2026 / Meciul Taiyo Seimei Japan Rugby Challenge 2026 |
| Fixare | Japonia Femei vs. Țara Galilor Femei |
| Data | Sâmbătă, 31 octombrie 2026 |
| Lansare în Japonia | 31 octombrie, ora 16:00 JST (UTC+09:00) |
| Lansare în UTC | 7:00 UTC, 31 octombrie |
| Lansare în Țara Galilor | 7:00 GMT (UTC+00:00), 31 octombrie |
| Stadion | Stadionul de rugby Kumagaya, Kumagaya, Prefectura Saitama, Japonia |
| Înainte de începerea meciului | Porțile stadionului sunt programate să se deschidă la ora 15:00 JST; standurile exterioare de la ora 14:00 JST |
Japonia respectă ora JST pe tot parcursul anului. Regatul Unit revine la ora Greenwich înainte de acest meci, așa că începerea anunțată a meciului în Țara Galilor, la ora 7:00, este tot la ora 7:00 UTC. Pentru orice modificare târzie a programului, utilizați centrul de meciuri World Rugby sau informațiile despre ziua meciului ale Uniunii Japoneze de Rugby, în loc să vă bazați pe o numărătoare inversă sau pe un fus orar stabilit de un site web.
De ce este importantă această întâlnire a Seriei Globale WXV
WXV este cadrul competițiilor internaționale de rugby feminin al World Rugby, iar Global Series 2026 reunește echipe naționale în meciuri internaționale. Meciul din 31 octombrie este un meci test programat, nu o finală eliminatorie. Cele două echipe se întâlnesc din nou la doar șapte zile după ce Țara Galilor a obținut o victorie fără gol la Tokyo.
Primul meci a fost fără puncte pentru Japonia și s-a încheiat cu scorul de 0, 17, pe stadionul Prince Chichibu Memorial, pe 24 octombrie. Mijlocașul de grămadă al Țării Galilor, Seren Lockwood, a marcat de două ori, în timp ce taloneratorul Kelsey Jones a adăugat un alt eseu, conform raportului oficial al meciului. Pentru Japonia, întrebarea imediată este dacă atacanții săi pot transforma presiunea și teritoriul în puncte; pentru Țara Galilor, provocarea constă în repetarea disciplinei defensive cu o echipă reorganizată. Rezultatul anterior este înregistrat în rezultatul oficial din 24 octombrie .
Echipele de start confirmate pentru 31 octombrie
Uniunea Japoneză de Rugby a anunțat pe 29 octombrie meciul din etapa a 23-a a Japoniei, iar World Rugby a publicat jucătorii selectați ai ambelor echipe. Numerele de mai jos respectă ordinea standard a tricourilor de rugby: 1-8 sunt atacanții, 9-10 sunt fundașii de mijloc, iar 11-15 sunt fundașii rămași. Un lot pentru o zi de meci include în mod normal 15 titulari și opt rezerve.
| Jersey | Femeile din Japonia | Țara Galilor Femei |
| 1 | Hinata Komaki | Pirii Gwenllieni |
| 2 | Moe Nagaoka | Kelsey Jones |
| 3 | Wako Kitano | Sicilia Tuipulotu |
| 4 | Masami Kawamura | Branwen Metcalfe |
| 5 | Yuna Sato | Gwen Crabb |
| 6 | Nami Asari | Kate Williams (co-căpitan) |
| 7 | Jennifer Nduka | Bethan Lewis |
| 8 | Savannah Bodman | Alex Callender (co-căpitan) |
| 9 | Moe Tsukui (căpitan) | Seren Lockwood |
| 10 | Sawaa Harada | Lleucu George |
| 11 | Mele Yua Havili Kagawa | Amy Williams |
| 12 | Uta Kataoka | Courtney Keight |
| 13 | Sophie Akiko Langford | Carys Cox |
| 14 | Honoka Tsunokawa | Nel Metcalfe |
| 15 | Komachi Imakugi | Lisa Neumann |
Înlocuitori din Japonia: Asuka Kuge, Manami Mine, Juka Fuji, Mio Nishimura, Sakurako Korai, Anan Seo, Chihiro Ito și Sora Nishimura.
Înlocuitorii echipei Țării Galilor: Molly Reardon, Maisie Davies, Elan Jones, Jorja Aiono, Georgia Evans, Bryonie King, Keira Bevan și Jenna De Vera.
Acestea sunt selecțiile publicate, nu o garanție că toți jucătorii vor intra pe teren. Accidentările tardive sau modificările disponibilității pot modifica componența unei zile de meci. Verificați anunțul despre echipa Uniunii Japoneze de Rugby și raportul World Rugby din 29 octombrie, aproape de start, pentru cele mai recente știri despre echipă.
Jucători și meciuri de urmărit
Japonia: Un fundaș de trei fundași schimbat și o combinație de mijlocaș neschimbată
Antrenorul Japoniei, Toshizumi Kitagawa, a schimbat fundașii după înfrângerea de la Tokyo. Komachi Imakugi începe pe postul de fundaș, iar Honoka Tsunokawa și Mele Yua Havili Kagawa pe flancuri. Căpitanul Moe Tsukui, pe postul de mijlocaș de grămadă, combină din nou cu mijlocașul de deschidere Sawaa Harada. Aceste două poziții controlează o mare parte din pasele, loviturile și ritmul unei echipe, așa că deciziile lor vor influența cât de des poate ataca Japonia în spațiu.
Jennifer Nduka intră în grupul de start pe postul de flanker deschis, purtând numărul 7. Urmăriți dacă Japonia poate păstra mingea în mai multe faze - pasaje succesive de joc după un placaj - și poate crea ocazii în loc să piardă posesia lângă linia de încercare a Țării Galeze.
Țara Galilor: Cinci schimbări și un jucător diferit
Antrenorul Țării Galilor, Sean Lynn, a făcut cinci schimbări titularilor după victoria cu 17-0. Lleucu George începe pe postul de mijlocaș de deschidere alături de Lockwood, în timp ce Courtney Keight o înlocuiește pe Freya Bell, accidentată, la centru. Gwenllian Pyrs, Gwen Crabb și Bethan Lewis intră în plutonul de start. Kate Williams și Alex Callender rămân co-căpitani, Callender fiind pe locul 8.
Reușita defensivă anterioară a Țării Galilor oferă un punct de referință clar, dar nu decide revanșa. Noua formație va trebui să-și stabilească ritmul, în special în scrumuri și lineout-uri. O scrumu reia jocul cu grupurile adverse care își contestă posesia; o lineout-uri reia jocul de la margine, cu jucătorii care concurează pentru o aruncare la margine. Fiecare poate oferi platforma pentru un atac planificat.
Cum să urmărești sau să urmărești meciul
În Japonia, organizatorii includ J SPORTS 1 pentru transmisiuni televizate în direct și J SPORTS On Demand pentru streaming live, programul fiind programat să înceapă pe 31 octombrie, cu 15 minute înainte de începerea meciului, la ora 15:45 JST (UTC+09:00) . Acestea sunt listări specifice Japoniei; nu stabilesc drepturile de vizionare sau disponibilitatea în alte țări. Verificați deținătorul local al drepturilor înainte de a achiziționa orice acces la streaming.
Fanii care participă la meciurile din Kumagaya ar trebui să verifice informațiile din ziua meciului ale Federației Japoneze de Rugby pentru accesul la stadion, transport, articole interzise și orice notificări operaționale de ultim moment. Orarul publicat prezintă activitățile în aer liber începând cu ora 14:00 JST, iar porțile se deschid la ora 15:00 JST. Acordați timp suplimentar pentru a călători până la stadion și a trece verificările de intrare.
Pentru cititorii care nu pot urmări meciurile în direct, centrul de meciuri World Rugby este cel mai bun punct de plecare pentru înregistrarea meciurilor, cronologia și scorul de după meci. Pagina oficială a meciului Japan Rugby este un alt loc oficial pentru a verifica rezultatul și detaliile echipei odată ce meciul este finalizat.
Un ghid rapid de rugby pentru cei care urmăresc începători
Rugby-ul se joacă de obicei în două reprize de 40 de minute, cu prelungiri adăugate după cum este necesar. O încercare valorează cinci puncte atunci când mingea ajunge la pământ în zona de poartă a adversarului. După o încercare, o transformare reușită adaugă încă două puncte. Golurile de pedeapsă și golurile din dropgoluri valorează câte trei puncte fiecare.
Pentru a urmări meciul principal, fiți atenți la trei lucruri: care echipă câștigă posesia la scrumuri și la lineout-uri, care echipă câștigă teritoriu cu lovituri de picior și dacă echipa atacantă poate păstra mingea suficient de mult timp pentru a crea o șansă clară de a marca. Aceste elemente de bază fac ca desfășurarea meciului să fie mai ușor de înțeles, chiar dacă deciziile detaliate ale arbitrului sunt nefamiliare.
Unde se găsește scorul final
Status la 30 octombrie 2026: înainte de meci. Meciul din 31 octombrie nu are încă un rezultat final verificat. Scorul de 17-0 menționat mai sus aparține doar întâlnirii din 24 octombrie de la Tokyo. După fluierul final de la Kumagaya, consultați centrul oficial de meciuri World Rugby sau înregistrarea Union Japoneză de Rugby pentru rezultat, secvența de scor și orice statistici confirmate ale meciului. Nu tratați un scor inițial de 0-0 pe tabela de marcaj ca pe un rezultat jucat.
Povestea principală este simplă: Japonia încearcă să transforme o săptămână de ajustări într-o performanță ofensivă mai puternică, în timp ce Țara Galilor își propune să-și consolideze victoria de la Tokyo cu o altă prestație disciplinată. Fișele oficiale ale echipei sunt acum disponibile; rezultatul va fi decis pe teren pe 31 octombrie.