Япония (женщины) против Уэльса (женщины): 31 октября, начало матча WXV, составы команд, судьи и как следить за игрой.

Матч между женскими сборными Японии и Уэльса состоится в субботу, 31 октября 2026 года, на стадионе Кумагая в городе Кумагая, префектура Сайтама, Япония. Всемирная федерация регби и Японский союз регби подтверждают начало матча в 16:00 по японскому стандартному времени (JST, UTC+09:00), что соответствует 7:00 утра по UTC. Этот матч является частью Глобальной серии WXV 2026 и станет второй встречей между командами в Японии за два уик-энда подряд. Для получения информации об изменении счета, заменах или окончательном результате используйте официальные центры матчей, а не предматчевое расписание.

Япония против Уэльса: начало матча, место проведения и краткая информация.

В Японии не действует летнее время, поэтому местное время начала матча остается по японскому стандартному времени (JST) в течение всего года. В Великобритании 25 октября 2026 года было возвращено стандартное время, поэтому 7:00 утра в Уэльсе в день матча — это время по Гринвичу (GMT), а не по британскому летнему времени (UTC). Местная дата и дата по UTC на стадионе — 31 октября.

Наиболее прямым источником информации является расписание матчей и центр матчей Всемирной федерации регби (World Rugby) . На странице матча Японского союза регби (Japan Rugby Football Union) также содержится состав японской команды и хронология событий матча. Эти страницы могут меняться по мере развития игры, поэтому указанный там счет не следует рассматривать как окончательный результат, если на странице явно не подтверждено, что матч завершился.

Как смотреть и следить за матчем

Японский союз регби (JSFC) указывает прямую телевизионную трансляцию на канале J SPORTS 1 и онлайн-трансляцию на J SPORTS On Demand . Начало трансляции запланировано на 15:45 по японскому стандартному времени (UTC+09:00) 31 октября, или на 6:45 утра по UTC. Это условия трансляции, специфичные для Японии. Доступность в Уэльсе, США или других странах следует уточнять у правообладателя; японская информация не гарантирует доступ к онлайн-трансляции по всему миру.

• Чтобы посмотреть счет и статистику матча: откройте центр матчей World Rugby, затем проверьте, является ли статус матча текущим или окончательным.
• Информация об изменениях в составе и результатах матчей доступна в протоколе матчей JRFU , который включает данные об игроках и ходе матчей.
• Для объявления состава сборной Уэльса используйте подтвержденный состав, опубликованный Валлийским союзом регби .
• Для организации посещения матчей используйте информацию о матчах JRFU, а не старый общий справочник стадионов.

Подтвержденные составы команд: игроки и сочетания, которые необходимо знать.

Японские женщины

Японский союз регби (Japan Rugby Football Union) опубликовал состав на матч 29 октября. Капитаном сборной Японии станет Моэ Цукуи , играющий на позиции скрамхафа, а Сава Харада – на позиции флайхафа. Комачи Имакуги выйдет в стартовом составе на позиции фулбэка. В первой линии нападения выступят Хината Комаки, Моэ Нагаока и Вако Китано. Масами Кавамура и Юна Сато выбраны во вторую линию, а Нами Асари, Ндука Дженнифер и Саванна Бодман – в третью.

В стартовом составе сборной Японии на позициях защитников также играют Меле Юа Хавили Кагава и Хонока Цунокава на флангах, а в центре — Ута Катаока и Софи Акико Лэнгфорд. В официальном объявлении о составе сборной Японии указаны все 23 игрока, включая запасных. Следите за обновлениями и фактическими заменами в центре матча; само по себе включение в состав не означает, что игрок вышел на поле.

Женщины Уэльса

Главный тренер сборной Уэльса Шон Линн выставил стартовый состав с пятью изменениями, включая одну корректировку позиций, по сравнению с первым тестовым матчем в Токио. Алекс Каллендер и Кейт Уильямс являются сокапитанами. Серен Локвуд и Ллеуку Джордж образуют пару скрамхаф-флайхаф, а Кортни Кейт и Кэрис Кокс начнут игру в центре. В задней линии играют Эми Уильямс, Нел Меткалф и Лиза Нойманн.

В первую линию нападения сборной Уэльса входят Гвенллиан Пирс, Келси Джонс и Сисилия Туипулоту. Бранвен Меткалф и Гвен Крэбб начинают игру на позиции замка; Уильямс, Бетан Льюис и Каллендер завершают состав третьей линии. В официальном заявлении Валлийского союза регби указан полный стартовый состав и замены. В союзе сообщили, что Фрея Белл не сможет принять участие в игре из-за травмы колена, и ее место в центре поля займет Кейт.

Кто являются официальными судьями матча?

Согласно протоколу назначений Всемирной федерации регби, на матч 31 октября будут назначены следующие официальные лица:

Назначения отображаются на странице матча World Rugby . Видеоарбитр помогает принимать решения, используя видеозаписи, когда судьи матча передают инциденты на рассмотрение, а роль видеоарбитра в рассмотрении нарушений отличается от обязанностей полевого арбитра.

Что произошло в первом тестовом матче Япония-Уэльс?

Согласно данным Валлийского союза регби, Уэльс выиграл первую встречу этого двухматчевого тура со счетом 17:0 в Токио 24 октября 2026 года . Серен Локвуд забил две попытки в этом матче. Результат означает, что Япония подходит к встрече в Кумагае с надеждой на ответный удар, в то время как у Уэльса есть возможность одержать вторую победу подряд в этом туре.

Матч 31 октября является отдельным матчем серии WXV Global Series Test, а не продолжением результата предыдущего матча. Предыдущий результат 17–0 не следует путать со счетом в режиме реального времени, общим результатом или исходом матча в Кумагае. Читателям, желающим узнать окончательный счет 31 октября, следует дождаться официального объявления о завершении матча.

Почему эта игра важна для WXV и на пути к 2029 году?

В 2026 году в рамках глобальной серии WXV будет использоваться модель проведения тестовых матчей между 12 национальными командами по принципу «дома и на выезде» в разных регионах, вместо прежнего трехэтапного формата WXV. Япония и Уэльс входят в эту серию высшего уровня. Их встреча — это возможность проверить игровые сочетания против международных соперников и повлиять на будущий рейтинг World Rugby посредством официального тестового матча.

Всемирная федерация регби также позиционирует Глобальную серию как часть более широкого пути к Кубку мира по регби среди женщин 2029 года . Квалификация определяется несколькими путями, включая региональные соревнования в 2027 году, а затем — мировой рейтинг и механизмы претендентов. Было бы ошибочно утверждать, что победитель матча Япония — Уэльс автоматически квалифицируется на Кубок мира, занимает определенное место в группе или выходит в плей-офф: ни одно из этих последствий не вытекает непосредственно из этого одного матча. Для более подробной информации см. объяснение Всемирной федерации регби двухэтапной Глобальной серии WXV и официальный обзор серии и квалификации .

Посещение стадиона регби Кумагая.

Японский регбийный союз (JRFU) указывает местом проведения матча стадион A на территории спортивно-культурного парка Кумагая в префектуре Сайтама. В уведомлении для посетителей от 31 октября указано, что ворота откроются в 15:00 по японскому стандартному времени (9:00 UTC), или в 6:00 UTC , а наружные киоски начнут работу с 14:00 по японскому стандартному времени (5:00 UTC). Это информация о графике работы в день мероприятия, а не общие часы работы стадиона.

По вопросам транспорта, билетов, правил входа, доступности и любых изменений в последнюю минуту, перед поездкой ознакомьтесь с официальным путеводителем для посетителей JRFU . В дни матчей по регби могут действовать особые правила входа и проезда. Зрителям не следует предполагать, что информация о другом матче или другом стадионе в Кумагая применима к данной игре.

Последний контрольный список перед просмотром матча Япония — Уэльс

• Уточните дату: суббота, 31 октября 2026 года, а не первый тестовый матч 24 октября.
• Используйте подтвержденное время начала матча: 16:00 по японскому стандартному времени в Кумагая (UTC+09:00), что соответствует 7:00 утра по UTC и 7:00 утра по Гринвичу в Уэльсе.
• Откройте таблицу результатов матчей World Rugby с идентификатором 34163731-3ed9-41ce-b607-b587bbd1cfc1, чтобы найти нужную игру.
• Перед обсуждением замен или изменений в составе в последний момент сравните официальные стартовые составы с результатами матчей в режиме реального времени.
• При отслеживании событий в интернете, отличайте текущий счет или счет в перерыве от подтвержденного окончательного результата.

Итог: Япония примет Уэльс на стадионе Кумагая в рамках Мировой серии WXV 2026 года. Начало матча подтверждено на 31 октября в 16:00 по японскому времени (7:00 по UTC). Место проведения, состав команд, судьи и условия трансляции в Японии официально подтверждены. Для получения информации о результате и любых изменениях в ходе игры, следите за актуальной информацией, публикуемой регбийными союзами и Всемирной федерацией регби.