ไวกิ้ง 4–1 ซาบาห์: โบเธมทำสองประตูช่วยให้ทีมคว้าชัยชนะนัดแรกในแชมเปี้ยนส์ลีก | 5 พฤศจิกายน 2026

ตรวจสอบครั้งล่าสุด: 5 พฤศจิกายน 2026 เวลา 01:35 น. ในเมืองสตาแวนเจอร์ (CET, UTC+01:00; 00:35 UTC)

ไวกิ้งเอาชนะซาบาห์ 4-1 เมื่อวันพุธที่ 4 พฤศจิกายน 2026 ที่สนามไลส์ อารีน่า ในเมืองสตาแวนเกอร์ ประเทศนอร์เวย์ บันทึกชัยชนะนัดแรกในศึกยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกเอริค โบไทม์ ยิงสองประตูช่วยให้สโมสรจากนอร์เวย์พลิกสถานการณ์จากที่ตามหลังในช่วงต้นเกม คว้าสามแต้มเต็มในนัดที่ 4 ของรอบแบ่งกลุ่มฤดูกาล 2026/27 หน้าผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการของไวกิ้งจะบันทึกผลการแข่งขันและสถานที่ ขณะที่คำบรรยายการแข่งขันจะระบุผู้ทำประตูและเหตุการณ์สำคัญในครึ่งหลัง

ซาบาห์ขึ้นนำก่อนจาก ออร์เฟ่ เอ็มบินา ในนาทีที่ 11 แต่โบไทม์ตีเสมอได้ในนาทีที่ 27 ซลัตโก้ ทริปิช ทำประตูให้ไวกิ้งนำในนาทีที่ 69 เฮนริก ฟัลเชเนอร์ ยิงเพิ่มในนาทีที่ 81 และโบไทม์ทำประตูที่สองของตัวเองในนาทีที่ 4 ของช่วงทดเวลาบาดเจ็บ อาเดน แมคคาร์ธี ของซาบาห์ถูกไล่ออกในนาทีที่ 77 ผลการแข่งขันนี้เป็นผลลัพธ์สุดท้าย ไม่ใช่การคาดการณ์หรือตารางการแข่งขันที่จะเกิดขึ้น

เดสตาเกส

• ผลการแข่งขัน:ไวกิ้ง 4–1 ซาบาห์; ครึ่งแรกจบลงด้วยสกอร์ 1–1
• ประตู: Botheim (27', 90+4'), Tripić (69') และ Falchener (81') สำหรับ Viking; มบีนา (11') ไปซาบาห์
• เริ่มการแข่งขันและสถานที่: 4 พฤศจิกายน 2026 เวลา 21:00 น. ตามเวลา Stavanger (CET, UTC+01:00) หรือเทียบเท่า 20:00 UTC ณ Lyse Arena
• จุดเปลี่ยนสำคัญ:ทริปิชทำประตูได้หลังจากที่ลูกจุดโทษของเขาถูกเซฟไว้ได้; แม็คคาร์ธีได้รับใบแดงในนาทีที่ 77

ผลการแข่งขันระหว่างไวกิ้งกับซาบาห์ในศึกแชมเปี้ยนส์ลีกจบลงด้วยผลเท่าไหร่?

ผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการเมื่อจบเกมคือไวกิ้ง 4, ซาบาห์ 1เกมนี้เป็นการแข่งขันนัดที่ 4 ของรอบแบ่งกลุ่มยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก และสกอร์ในครึ่งแรกนั้นสูสีกันมากกว่าที่ผลสุดท้ายบ่งบอก ซาบาห์นำก่อนและตีเสมอได้ 1-1 ในครึ่งแรก จากนั้นไวกิ้งก็ยิงสามประตูรวดโดยไม่เสียประตูเลยหลังจากพักครึ่ง

นอร์เวย์ใช้เวลามาตรฐานยุโรปกลางในวันแข่งขัน เนื่องจากเวลาออมแสงสิ้นสุดลงในปลายเดือนตุลาคม ดังนั้นเวลาเริ่มการแข่งขันอย่างเป็นทางการ 21:00 น. ในวันที่ 4 พฤศจิกายน ที่เมืองสตาแวนเจอร์ จึงตรงกับเวลา 20:00 UTC ในวันเดียวกัน เวลาเริ่มการแข่งขันที่แสดงในบางช่องถ่ายทอดสดต่างประเทศเป็น 20:00 นั้นเป็นเวลา UTC ไม่ใช่เวลาเริ่มการแข่งขันที่แยกต่างหาก

ไวกิ้งพลิกกลับมาเอาชนะซาบาห์ 4-1 ได้อย่างไร?

ซาบาห์ขึ้นนำก่อนจากการบุกของออร์เฟ่ เอ็มบินา ในนาทีที่ 11ประตูนั้นทำให้ทีมเยือนได้เปรียบชั่วครู่ แม้ว่าไวกิ้งจะได้รับการสนับสนุนจากแฟนบอลเจ้าบ้านก็ตามเอริค โบไทม์ ยิงประตูตีเสมอในนาทีที่ 27โดยรับบอลจากคริสตอฟเฟอร์ ฮาวเกน ทำให้สกอร์กลับมาเสมอกันก่อนหมดครึ่งแรก

ประตูขึ้นนำในครึ่งหลังเกิดขึ้นจากจังหวะที่ไม่ธรรมดา การตัดสินว่าแฮนด์บอลทำให้ไวกิ้งได้จุดโทษ และสตาส โปคาติลอฟ ผู้รักษาประตูของซาบาห์เซฟลูกยิงของทริปิชได้ แต่บอลยังคงอยู่ในสนาม และทริปิชก็ยิงเข้าไปจากระยะใกล้ในนาทีที่ 69ทำให้สกอร์เป็น 2-1 การจะอธิบายจังหวะนั้นว่าเป็นเพียงการยิงจุดโทษที่สำเร็จก็คงไม่ถูกต้องนัก เพราะลูกยิงจุดโทษครั้งแรกถูกเซฟไว้ก่อนที่ลูกยิงซ้ำจะเข้าประตูไป

ซาบาห์ประสบความเสียเปรียบอีกครั้งเมื่ออเดน แมคคาร์ธีโดนใบแดงในนาทีที่ 77หลังจากการตรวจสอบวิดีโอที่เพิ่มโทษจากเดิมเป็นโทษที่รุนแรงขึ้น การไล่ออกเกิดขึ้นหลังจากที่ไวกิ้งขึ้นนำไปแล้ว ดังนั้นจึงไม่ใช่สาเหตุของประตูที่เสียไป 2-1 แต่ทำให้ซาบาห์เหลือผู้เล่นเพียง 10 คนในช่วงท้ายเกม สี่นาทีต่อมาเฮนริก ฟัลเชเนอร์ โหม่งทำประตูจากลูกเปิดของทริปิชทำให้ไวกิ้งนำห่าง 2 ประตู

จากนั้นโบเธมก็ทำประตูได้อีกครั้งในนาทีที่ 90+4โดยได้รับการช่วยเหลือจากปีเตอร์ คริสเตียนเซ่น ตัวสำรอง ทำให้ผลการแข่งขันจบลงที่ 4-1 ประตูทั้งห้าลูกกระจายอยู่ในทั้งสองครึ่ง โดยสามประตูของไวกิ้งหลังจากพักครึ่งเป็นตัวตัดสินเกมที่เสมอกันในครึ่งแรก

ผลการแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีกครั้งนี้มีความสำคัญต่อไวกิ้งอย่างไร?

ชัยชนะครั้งนี้ถือเป็นก้าวสำคัญของไวกิ้งในการแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีกรอบแรกของฤดูกาล สถิติที่ยูฟ่าได้วิเคราะห์ก่อนการแข่งขันระบุว่า ทีมจากนอร์เวย์มีผลเสมอ 1 ครั้งและแพ้ 2 ครั้งรวมถึงการเสมอในบ้าน 3-3 กับบาเยิร์น มิวนิค ส่วนเกมอื่นๆ ในรอบแบ่งกลุ่มนั้นจบลงด้วยความพ่ายแพ้ 3-1 ต่อสตุทการ์ทและแอสตัน วิลล่า การเอาชนะซาบาห์ในครั้งนี้ทำให้พวกเขามีผลงานที่ดีในบ้านเป็นครั้งแรกและคว้าชัยชนะเต็ม 3 แต้มไปได้

ซาบาห์มาถึงสนามด้วยผลงานในเวทีฟุตบอลยุโรปที่ค่อนข้างไม่แน่นอน ผลการแข่งขันสามนัดแรกในรอบแบ่งกลุ่ม ได้แก่ แพ้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 4-0, ชนะสลาเวีย ปราก 2-0 ในบ้าน และแพ้โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ 2-1 ในบ้าน ผลการแข่งขันเหล่านี้มีความสำคัญ เพราะแสดงให้เห็นว่าทั้งสองสโมสรต่างเผชิญกับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง แต่ก็ไม่มีทีมใดมั่นใจว่าจะได้ผลลัพธ์ที่ดีในนัดที่ 4

จากผลการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่ม 4 นัดที่ได้รับการยืนยันแล้วไวกิ้งมีคะแนนสะสม 4 คะแนนจาก 4 นัดขณะที่ซาบาห์ยังคงมี 3 คะแนนจาก 4 นัดคะแนนเหล่านี้เป็นคะแนนที่คำนวณได้ ไม่ใช่การยืนยันอันดับในตารางคะแนนอย่างเป็นทางการ อันดับในตารางอาจเปลี่ยนแปลงได้เมื่อการแข่งขันนัดที่ 4 เสร็จสิ้นหรือมีการอัปเดตข้อมูลเพิ่มเติม

การจับคู่และการแข่งขันเผยให้เห็นอะไรบ้าง?

ยูฟ่าระบุว่านี่เป็นการพบกันครั้งแรกของทั้งสองสโมสรในรายการแข่งขันของตน เส้นทางที่แตกต่างกันในการเข้าสู่รอบแบ่งกลุ่มทำให้เกิดสถานการณ์ที่แปลกประหลาด: ไวกิ้งกำลังเล่นในแชมเปี้ยนส์ลีกรอบจริงเป็นครั้งแรก ในขณะที่ซาบาห์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2017 ได้สร้างชื่อเสียงอย่างรวดเร็วในการแข่งขันรอบคัดเลือกของยุโรป ทั้งสองทีมต่างทำผลงานที่น่าประทับใจได้แล้วในเดือนตุลาคม รวมถึงการเสมอกับบาเยิร์นของไวกิ้ง และชัยชนะเหนือสลาเวียปรากของซาบาห์

ลำดับเหตุการณ์ที่ได้รับการตรวจสอบแล้วให้คำอธิบายที่ชัดเจนกว่าเกี่ยวกับผลต่างประตูสุดท้าย มากกว่าการกล่าวอ้างที่ไม่มีหลักฐานว่าทีมหนึ่งครองเกมตลอด 90 นาที ซาบาห์นำตั้งแต่ต้นเกมและรักษาสกอร์ 1-1 ไว้ได้จนจบครึ่งแรก ลูกจุดโทษของทริปิชที่ถูกเซฟไว้และการยิงซ้ำในนาทีที่ 69 เปลี่ยนผลการแข่งขันเป็น 1-1 การถูกไล่ออกในอีกแปดนาทีต่อมาทำให้การกลับมาของทีมเยือนยากขึ้น จากนั้นไวกิ้งก็เปลี่ยนความได้เปรียบเป็นชัยชนะอย่างเด็ดขาดด้วยประตูของฟัลเชเนอร์และโบไธม์ นี่คือการวิเคราะห์เหตุการณ์ในเกมที่ได้รับการบันทึกไว้ ไม่ใช่การกล่าวอ้างจากข้อมูลในห้องแต่งตัว อาการบาดเจ็บ หรือคำแนะนำทางยุทธวิธีที่ไม่ได้รับการตรวจสอบ

แฟนๆ สามารถติดตามการถ่ายทอดสดและไฮไลท์การแข่งขันระหว่างไวกิ้งกับซาบาห์ได้ที่ไหน?

ศูนย์ข้อมูลการแข่งขัน UEFA Viking vs Sabah (หมายเลขการแข่งขัน 2049624)เป็นจุดเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของรายละเอียดการแข่งขัน วิดีโอ และการอัปเดตใดๆ ที่ UEFA โพสต์ในภายหลังผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการของสโมสรเจ้าบ้าน Viking FKยืนยันผลการแข่งขันและสนาม สำหรับลำดับการทำประตู การบรรยายการแข่งขันต้นฉบับของ Sky Sportsให้รายงานการแข่งขันต้นฉบับพร้อมระบุเวลา

นอกจากนี้ UEFA ยังจัดทำรายชื่อผู้ถือลิขสิทธิ์การถ่ายทอดสด Champions League แยกตามประเทศ โดยระบุว่าTV 2 Norway เป็นผู้ถ่ายทอด สดในประเทศนอร์เวย์ และCBC Sport, TVNet และ İçtimai TVเป็นผู้ถ่ายทอดสดในประเทศอาเซอร์ไบจาน รายชื่อดังกล่าวระบุเฉพาะพันธมิตรผู้ได้รับอนุญาตในการออกอากาศเท่านั้น ไม่ได้หมายความว่าผู้ให้บริการทุกรายจะมีรีเพลย์เต็มรูปแบบหรือไฮไลท์ฟรีของเกมนี้ ผู้ชมควรตรวจสอบแคตตาล็อกรีเพลย์ปัจจุบันของผู้ให้บริการหรือหน้าวิดีโออย่างเป็นทางการของ UEFA แทนที่จะคิดว่ามีการถ่ายทอดสดอยู่ทุกที่

ไวกิ้งและซาบาห์จะเผชิญกับอะไรต่อไปในศึกแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาล 2026/27?

ทั้งสองสโมสรมีกำหนดกลับมาลงสนามในนัดที่ 5 ในวันพุธที่ 25 พฤศจิกายน 2026 โดยไวกิ้งจะไปเยือนแอตเลติโก มาดริด ขณะที่ซาบาห์จะเปิดบ้านรับบาร์เซโลนา ตารางการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มของยูฟ่าเป็นแหล่งข้อมูลที่เหมาะสมที่สุดในการยืนยันการเปลี่ยนแปลงเวลาเริ่มการแข่งขันหรือตารางการแข่งขันใดๆ

ผลการแข่งขันเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายนจึงถือว่ามีผลอย่างชัดเจน—ไวกิ้งคว้าชัยชนะครั้งแรกและมี 4 คะแนน—แต่รอบต่อไปยังคงเปิดกว้าง คะแนนเพิ่มเติม ผลต่างประตู และผลการแข่งขันจากทีมอื่น ๆ จะเป็นตัวกำหนดสถานะของแต่ละทีมในรอบลีกต่อไป การกล่าวอ้างว่าทีมใดทีมหนึ่งผ่านเข้ารอบหรือตกรอบไปแล้วนั้น จำเป็นต้องได้รับการยืนยันแยกต่างหากจากตารางคะแนนของยูฟ่า และไม่ควรอนุมานจากผลการแข่งขันเพียงครั้งเดียวนี้

แหล่งข้อมูลที่ได้รับการยืนยัน

• ผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการของ Viking FK — ผลคะแนนเต็มเวลาและรายชื่อสนาม Lyse Arena
• ศูนย์ข้อมูลการแข่งขัน UEFA Viking vs Sabah (นัดที่ 2049624)และตารางการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่ม UEFA Champions League 2026/27 — การแข่งขัน การระบุคู่แข่งขัน และกรอบเวลาเริ่มการแข่งขัน
• ข้อมูลเกี่ยวกับแมตช์เดย์ที่ 4 ของยูฟ่า: ไวกิ้งและซาบาห์รวมถึงพรีวิวอย่างเป็นทางการของการแข่งขันระหว่างไวกิ้ง เอฟเค — ข้อมูลเบื้องต้นก่อนการแข่งขันและประวัติสโมสร
• บทวิเคราะห์การแข่งขันจาก Sky Sports — ลำดับการทำประตู การเซฟจุดโทษ การตัดสินใบเหลือง ใบแดง และบทวิเคราะห์หลังจบการแข่งขัน
• ตารางการแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีกของ Viking FKและรายชื่อพันธมิตรผู้ถ่ายทอดสดอย่างเป็นทางการของ UEFA ประจำฤดูกาล 2026/27 — ตารางการแข่งขันในอนาคตและพันธมิตรผู้ถ่ายทอดสดระดับภูมิภาค

คำถามที่พบบ่อย: ไวกิ้ง ปะทะ ซาบาห์

ใครเป็นผู้ชนะในการแข่งขันระหว่างไวกิ้งกับซาบาห์ในวันที่ 4 พฤศจิกายน 2026?

ไวกิ้งเอาชนะ 4-1ที่สนามไลส์ อารีน่า ในเมืองสตาแวนเจอร์ นับเป็นชัยชนะนัดแรกของสโมสรในศึกแชมเปี้ยนส์ลีก

การแข่งขันระหว่างไวกิ้งกับซาบาห์เริ่มเวลาใด?

การแข่งขันเริ่มต้นเวลา21:00 น. ของวันที่ 4 พฤศจิกายน 2026 ณ เมืองสตาแวนเจอร์ ตามเวลามาตรฐานยุโรปกลาง (CET) (UTC+01:00)ซึ่งเท่ากับ 20:00 UTC ของวันที่ 4 พฤศจิกายน

ใครเป็นผู้ทำประตูให้ไวกิ้งในเกมกับซาบาห์?

เอริค โบไทม์ ยิงได้สองประตู (นาทีที่ 27 และ 90+4); ซลัตโก ทริปิช ยิงประตูในนาทีที่ 69 และเฮนริค ฟัลเชเนอร์ ในนาทีที่ 81 ส่วนประตูของซาบาห์ได้มาจากออร์เฟ่ เอ็มบินา ในนาทีที่ 11